Description
x• Vous avez l’impression d’être impatient(e) et d’être facilement à cran, vous n’aimez pas la lenteur
Balsamine de l’Himalaya, balsamine géante, impatiente granuleuse, impatiente de l’Himalaya… Sous tous ces noms se cache une seule et même plante : l’Impatiens glandulifera. Originaire du Cachemire et du Népal, elle a été introduite dans l’Hexagone au cours du XIXe siècle : prompte à pousser et à se propager envers et contre tous, elle s’est très bien adaptée à l’environnement français. Peut-être même un peu trop bien, car depuis le XXe siècle, cette plante est considérée comme une espèce « invasive »…
L’impatiente granuleuse n’en reste pas moins une très belle plante : recherchez-la près des cours d’eau, en plein soleil ou dans des zones plongées à moitié dans l’obscurité, si vous souhaitez l’admirer. Vous la reconnaîtrez à sa taille assez impressionnante – elle peut atteindre jusqu’à deux mètres de haut pour environ soixante centimètres de largeur –, à ses feuilles dentelées et surtout, à ses superbes fleurs, éclosant de juillet à septembre. Elles peuvent prendre différentes nuances : rose, mauve pâle, rouge…
À noter que les « fruits » de cette plante sont très particuliers : ils forment des sortes de capsules très longues et rayées. Lorsqu’ils se détachent, ils libèrent de nombreuses graines à grande vitesse à plusieurs mètres de distance, ce pourquoi l’Impatiens glandulifera est une plante qui se propage rapidement.
You feel impatient and easily irritated; you don't like slowness.
Himalayan balsam, giant balsam, granular impatiens, Himalayan impatiens... Under all these names lies one and the same plant: Impatiens glandulifera. Native to Kashmir and Nepal, it was introduced to France during the 19th century. Quick to grow and spread despite all odds, it has adapted very well to the French environment. Perhaps even a little too well, because since the 20th century, this plant has been considered an "invasive" species...
The granular impatiens is nonetheless a very beautiful plant: look for it near waterways, in full sun or in areas plunged into partial darkness, if you wish to admire it. You will recognize it by its rather impressive size – it can reach up to two meters high and about sixty centimeters wide –, its serrated leaves, and above all, its superb flowers, which bloom from July to September. They can come in different shades: pink, pale mauve, red...
Note that the "fruits" of this plant are very unusual: they form a kind of very long, striped capsule. When they break off, they release numerous seeds at high speed several meters away, making Impatiens glandulifera a fast-spreading plant.
Adultes : 2 gouttes dans un verre d'eau ou sur la langue 4 fois par jour.
Adults: 2 drops in a glass of water or on the tongue 4 times a day.
Ingrédients non médicinaux : Alcool de raisin 27% v/v, solution aqueuse de fleurs de impatiens glandulifera (dilution 1/500).
Non-medicinal ingredients: Grape alcohol 27% v/v, aqueous solution of Impatiens glandulifera flowers (1/500 dilution).
- Choosing a selection results in a full page refresh.